top of page

Sắc Tâm | Colors of Soul — Madame Phi Loan

Hanoi Studio Gallery, Công Ty Axis Research, cùng quỹ Góp Một Bàn Tay (Hands For Hope) và gia đình họa sĩ Phi Loan hân hạnh kính mời các bạn yêu hội họa đến dự buổi khai mạc của triển lãm tranh cắt vải và xé giấy mang tên SẮC TÂM của bà, tổ chức tại Hà Nội vào lúc 17h30 ngày 24/08/2018 tại Hanoi Studio Gallery, 13 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội.


Đây là buổi triển lãm đặc biệt với hơn 30 bức tranh không chỉ đánh dấu chặng đường gần 20 năm đam mê nghệ thuật cắt dán của nữ họa sĩ tròn 80 tuổi với những tình cảm sâu lắng, rất nhiều hoài niệm, yêu thương của một người con nhiều năm xa Hà Nội mà còn mang lại cho người xem một không gian mỹ thuật ấn tượng và gợi mở nhiều điều.


Sắc màu của Tâm là chủ đề xuyên suốt của triển lãm, được thể hiện bằng một loại hình nghệ thuật sáng tạo độc đáo, tái sinh cuộc sống mới cho giấy và vải vụn để biến chúng thành những bức tranh đầy ngẫu hứng về tình yêu thiên nhiên, về vẻ đẹp rực rỡ sắc màu của cảnh vật, hoa, trái, con người và vật.


Điểm đặc biệt hơn là 50% tiền bán tranh sẽ được dành tặng cho chương trình mổ từ thiện cho trẻ em khuyết tật của Quỹ Góp Một Bàn Tay (Hands For Hope).


Chúng tôi, những người tổ chức rất hân hạnh được đón tiếp bạn tại lễ khai mạc của triển lãm đặc biệt này. Sự hiện diện của Bạn sẽ góp một phần không nhỏ cho sự thành công của triển lãm và chương trình chung tay vì cộng đồng của Hands For Hope, Hanoi Studio Gallery và Axis Research.
 

 


Hanoi Studio Gallery, Axis Research Ltd. with the Hands For Hope fund are pleased to invite you to attend the opening ceremony of the fabric and paper collage exhibition SAC TAM by artist Phi Loan, held in Hanoi at 5:30 p.m. on August 24th, 2018 at Hanoi Studio Gallery, 13 Trang Tien, Hanoi.


This is a special exhibition with over 30 pieces that not only marked the 20-year journey filled with passion for collage art of this 80 years old female artist with deep emotions, love and nostalgia of a daughter of Hanoi who has long been away from her home, but also will bring to viewers an astounding artistic atmosphere with many things to be discovered.


The Colors of Soul will be the main theme of this exhibition and is expressed through a distinctive and creative style of art, to revive scrap papers and fabric and transform them into paintings that show an inspirational love for nature, the radiant beauty of landscapes, flowers, fruits, people and things.


The special thing is: 50% of the money from these paintings will be donated to the fund Hands For Hope to help children with disability to have operations


We, the organization board, are pleased to welcome you at the opening ceremony of this special exhibition. Your presence will largely contribute to the success of this exhibition as well as the charity program from the fund Hands For Hope, Hanoi Studio Gallery and Axis Research Ltd.

bottom of page